À¯¿ëÇÑ »ýȰ Ç¥Çö

Unit 25. ´É·Â, ¿Ü¸ð, ¼ºÇ°
Step 1.
What's the person like?
Have you met the new boss? What's he like?
What's the weather like?
What's the situation like?
What does it look like?
Step 2.
a: Hi, Mr. Frank. Long time so see!
b: Yeah, Mr. Brown. You look great.
a: So do you.
Are you all right? You don't look too well.
Step 3.
a: How old are you?
b: Forty-two.
a: You don't look it.
a: You're in great health; you sure look it.
b: Do I look it?
Step 4.
a: How do I look?
b: You look pale.
Are you okay? You look funny. Kind of faraway.
He has a way with words.(~ÇÏ´Â ¼Ø¾¾°¡ ÀÖ´Ù)
You sure have a way with children.
The bouncer has a way with stoned customers.
Step 5. ~¿¡ ÀçÁÖ°¡ ÀÖ´Ù.
He is good at language.
She is good at talking me out of things.
He is clever with pen.
I'm poor at figure.
I'm not much good at this.
Step 6. ~ÇÏ´Â ¿ä·ÉÀÌ ÀÖ´Ù.
He has the knack of treating animals well.
there is a knack for teaching English.
Step 7
You're such a good cook.
You're not a very good liar.
Step 8. ¼ÒÁúÀ» °®°í ÀÖ´Ù.
He's got what it takes to be a international foot baller.
Me? Become a basketball player? No. I don't have that it takes.
Step 9. ~¿¡ Á¦°ÝÀÌ´Ù/¾Æ´Ï´Ù.
a: She is cut out to be a nurse.
b: I think so, too.
There's a job that's just cut out for you.
a: I hear that you may for the National Assembly in the general election next year. Is it true?
b: No, it's not true. I wonder who's spreading that kind of silly word. Politics is not my cup of tea. I'm not cut out for that kind of stuff. I won't be caught dead in politics!
Step 10.
I have an ear for music.
The beautician has an eye for hair-styles.
He has the makings of a political leader.
Step 11. ~°¨ÀÌ´Ù.
He's a good soldier, but not really officer material.
Step 12.
My teacher told me I had a good feel for languages.
I finally got the feel of the new job.
Step 13. À½Ä¡
a: Do you like Music?
b: No. I can't carry a tune.
a: Can you name that tune?
b: Beats me. When it comes to music, I'm tone-deaf.
Step 14.
You're a knockout! ³Ê ¸ÚÁø ³ðÀ̱¸³ª!
Step 15
Helen is just a big-mouth.
Step 16. ±«Â¥
I took off my red hunting hat before I checked in. I didn't want to look like a screwball or something.
Step 17. ~ÀÌ ³ì½¼
I guess I'm a little rusty.
I'm a little rusty at this.
a: do you speak English?
b: Yes, but my English is pretty rusty, because I haven't had a chance to speak English for a long time.
a: You speak English very well. You speak it a little haltingly, but you speak flawless English.
b: Thank you for your compliment.
Step 18.
Dogs can be intelligent but not intellectual.
Step 19.
a: Do you know how to use a PC?
b: No, I don't.
a: Ah, you're one of those computer illiterates.
Step 20. ¿¹Á¤ÀÚ
I'm graduate to be.
He is president to be.
Step 21.
I'm not a local so I still don't knwo all of the city.
He is regular. (´Ü°ñ)
Step 22.
a: where do you come from originally?
b: I'm originally from New York.
Step 23.
He's somebody here.
Our boy is going to be somebody!
I'm nobody here.
They're always gossiping about so-and-so having an affair with so-and-so.
Texas billionaire Nelson Bunker Hunt is son of fabled oil magnate.
Step 24.
He won't hardly even talk to you unless you're a big shot or celebrity or something.
Step 25.
His wife was a domestic in a rich family.
Step 26.
At work he's a boss, but at home he's just a henpecked husband.
Step 27.
a: That David Lorre is making quite an impression.
b: Yes, he's a good mixer.
a: she certainly mixes well.
b: Yes, she's a very likable person.
Step 28.
He always cries sour grapes. ±×´Â ¾ðÁ¦³ª Áö±â ½È¾îÇÏ´Â ¼º°ÝÀÌÁö.
Step 29.
One moment, please. I'll go get someone in charge.
Who's in charge around here?
Step 30
Cater will have an incumbent's edge. ÇöÁ÷ÀÇ
Step 31.
They are not cooperative at all. these guys are always dragging their feet.
Step 32.
a: Are you related to miss Kim in the next room?
b: No.
a: What's she to you, then?
b: Oh, she's just one of my coworkers. Why do you ask?
a: Oh, I was just curious. Sorry for being too noisy.
a: Too bad she lost her husband at her age.
b: Perhaps she can go to in-laws for help.
Step 33.
You're five years my senior.
She is two years ahead of me in high school.
Step 34.
I've heard you drink like a fish.
Give him a ride, he's loaded.
He is a confirmed alcoholic.
He's born-again vegetarian.
Step 35.
I'm a film buff. ¿µÈ­±¤
I'm a self-confessed television buff.
You're sort of a workaholic, aren't you? Don't work so hard.
As a matter of fact, I'm addicted to Kimchi.
Step 36.
He's a Ronald Reagan look-a-like.
You and your wife are two of a kind.(¶È°°Àº)
This furniture is handmade and one of a kind.(µ¶º¸ÀûÀÎ)
Step 37.
I'm Korean nationals living abroad.
Step 38.
He is a righteous person. Á¤ÀǷοî
He is a despicable person. ºñ¿­ÇÑ
The scientist will attempt something more ambitious next time.
Step 39.
Don't be so difficult. ±î´Ù·Î¿î
Dad is very strict. ¾ö°ÝÇÑ
a: Why didn't you she with you?
b: I don't know. She is too negative. ½ÉÅë »ç³ª¿î
He's hot-tempered and easily flies into a temper. ¼ºÁú ±ÞÇÑ
I don't care for whisy-washy people. ¿ìÀ¯ºÎ´ÜÇÑ
Step 40.
Don't be naive. ¼øÁøÇÑ
How humble of you! °â¼ÕÇÑ
I think she's pretty, but a little stuck-up. Äà´ë°¡ ¼¾
He's a conceited little so-and-so. ±×´Â ÀÚ¸¸½É °­ÇÑ Â¯´Þ¸·ÇÑ ³à¼ÆÀ̾ß.
You are persistent. °íÁý ¼¾
Step 41. °­¹Ú°ü³ä¿¡ »ç·ÎÀâÈù
She is a compulsive bargain hunter.
I was a compulsive eater one time, and weighed more than two hundred pounds.
Step 42.
He's happy-go-lucky person. ³«ÃµÀûÀÎ
He has been happy-go-lucky since he retired. ¼ÓÆíÇÑ
She is an easygoing person. µÇ´Â ´ë·Î »ç´Â
He is so good-natured that people use him. »ç¶÷ÀÌ ÁÁÀº
Tom didn't have a heart. ¹«Á¤ÇÑ »ç¶÷
She gave her lunch bag to the poor boy. she was all heart. ¸¶À½ÀÌ ÂøÇÑ
She was all smiles. ½Ì±Ûº¡±Û ÇÏ´Â
Step 43.
He is generous.
He is broad-minded.
He is a soft touch. (¾î¼ö·èÇÑ »ç¶÷)
The children regard their aunt as a bit of a soft touch.
Step 44. »ç³ªÀÌ ´Ù¿î
He likes to pretend he's macho but he's actually quite a vulnerable guy.
He's so concerned with his macho image.
Don't bashful. A man's got to do what a man's got to do.
Step 45.
He's a shrinking violet. ³»¼ºÀûÀÎ
Step 46.
He's all bones.
She was all skin and bones.
You look like a scarecrow.
Step 47.
Why the long face?
She makes a long face.
The girl made a long face when her dad refused to buy her a new dress.
Step 48.
a: Why is your girlfriend so uptight? È­°¡ ³­ °Í ó·³ ¾äÀüÇÏ°Ô ÇൿÇÏ´Â
b: She comes from a very traditional family.
Step 49. »çÁøÀÌ Àß ³ª¿À´Â/½Ç¹°Àº
a: You came out beautiful in this picture.
b: Do you think so?
a: Yes, you look better than in real life.
b: That's what everybody told me.
a: You're very photogenic.
She looks younger in person than on television.
Step 50.
Helen wore her hair in pigtails.
I wear a crew cut quite frequently and I never have to comb it much.
Step 51.
My sweater keeps riding up, and it makes me uncomfortable. ¿ÊÀÌ ¸»·Á¿Ã¶ó°¡´Ù.
She hiked her skirt up to climb the stair. µé¾î ¿Ã¸®´Ù.
Hike up your pants.
Straighten your tie.
Straighten your shirt.
Your tie is crooked. Why don't you fix it? ºñ¶Ô¾îÁø

home.gif (431 bytes)     

¡¡

¡¡


Copyright © 2001, Voce All rights reserved.