사회계약,약속,법률

유용한 생활 표현

Unit 9 사회계약, 약속, 교제, 법률

Step 1 ~와 사귀다/만나다

1) a: You want to go out with me?

b: I'll be glad to go out with you.

2) We started going out.

3) a: Aren't you going steady with her?

b: No, not any more.

4) They were going steady for three years before they decided to get married.

5) You'll never get him to go steady with you. He likes to play the field.

6) Do you have a steady girl friend?

7) I know she'd been out with him, but I didn't realize she was his steady.

Step 2

He wanted to ask her out, but he didn't have the courage to do it.

Step 3

1) If you two are going to share a room, you'd better learn how to get along.

2) a: How are you getting along with your new roommate?

b: We're getting along just fine.

Step 4 죽이 맞다/뜻이 맞다

They weren't in tune with each other, so they separated.

After she was transferred to another city, she needed some time to get in tune with her new surroundings.

Step 5

a: How was your date last night?

b: We didn't hit it off so we went home early.

Step 6 바람피우다

1) a: I'm not speaking to my husband.

b: I s he still carrying on?

2) She's been carrying on with the milkman. I'm certain of it.

3) That served him right. He had been fooling around with somebody else.

4) If you're two timing me, I'll kill you I swear!

5) Is she seeing anyone at the moment?

6) I've seen another woman.

7) I think he isn't serious about me, he is just flirting with me.

8) Two-timers rarely look like two-timers.

Step 7 헤어지다

1) Their marriage broke up in 1991.

2) a: I hear that you're going to break up with your girlfriend again. Is that true?

b: Butt out! I don't want you to butt in my private life.

3) That's it! Tom and I are through.

Step 8 우린 끝났어

1) It's over between us. We are history.

It's over, you're history.

2) I'm history here.

3) Tom? I never go out with him anymore. He's ancient history.

Step 9

Let's make up.

After 20 years of silence, he was finally reconciled with his family.

Step 10 냉대받다

1) When he asked her to dance, she gave him the cold shoulder.

2) We keep getting the cold shoulder from our neighbors these days, because of the argument we had last week.

3) I was cold-shouldered at the party.

Step 11 보증하다

I guarantee he'll like you

I bought a refrigerator and it came with a two-year guarantee.

Step 12 연줄(빽)이 있다

1) a: How did he get to be a department manager so fast?

b: Don't ask me. I guess he has a lot of pull.

2) She has a pull with the police.

3) He pulled strings to get a job for his brother.

Step 13 약속했다

1) I gave my word.

2) I gave you my word.

3) Do I have your word?

4) a: How do I know you will marry me?

b: Don't worry, you have my word.

5) He broke his promise.

6) She didn't keep her word.

7) a: I have an appointment with Mr. Kim today at 4. But I am afraid that I have to change it.

b: When would you like to come, then?

8) a: I'd like to make an appointment for a consultation.

b: Please come at 3 o'clock today.

Step 14 바람맞다

1) I wait for him two hours, but he didn't show up. In short, I stood up.

2) a: Why did you stand Tom up last night?

b: I didn't do it on purpose. Something unexpected has come up and I didn't make it.

Step 15 점심 약속 있니?

a: How are you fixed for lunch?

b: Thank you, but I have another engagement.

Step 16

1) It's all booked.

2) a: International reservations.

b: I'd like to book a flight from LA to Seoul.

a: When are you leaving, sir?

b: December 20.

a: I'm sorry, but no seat is available for the date. As a matter of fact, we're booked up solid from Dec.15 through New Year's Eve.

b: Really? In that case, put me on the wait list, please.

a: All right. We'll do that, and if and when your reservation is confirmed, we'll call you.

Step 17

How much is a round-trip plane ticket from Boston to Chicago?

Please give me an aisle seat.

Step 18

1) We've made a reservation for Tokyo tomorrow morning. But I want to cancel that reservation.

2) I'd like to reconfirm my flight.

3) I'd like to change my reservation. Could you change my departure date to the 5th?

Step 19

1) We're going to have to postpone our reservation for tomorrow to Sunday.

2) We'll put off the meeting until he comes back from the trip.

3) Can you give me a rain check on that?

4) The salary increase agreed in June will be backdated to January.

Step 20

1) a: Have you been arrested?

b: Absolutely not! I've never broken the law.

2) a: How old are you?

b: Oh, no! You don't ask a lady her age. That's breaking the rules.

3) There are pressure to cut corners or bend the rules a bit.

4) This is an outrage!

Step 21

The police are cracking down on illegal parking.

The city beefed up the police force to crack down on burgeoning prostitution.

Step 22 쫓겨나다

1) a: You did get kicked out again! You did! Daddy'll kill you.

b: No, he won't. The worst he'll do, he'll give me hell again, and then he'll send me to that goddam military school.

2) They gave me frequent warning to start applying myself but I didn't do it. so I got

the ax.